Comentários sobre: Sistema em vários idiomas – Tradução http://blog.cakephp-brasil.org/2008/05/12/sistema-em-varios-idiomas-traducao/ O blog público para desenvolvedores CakePHP. Tue, 07 Feb 2012 18:16:51 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 Por: Juan Basso http://blog.cakephp-brasil.org/2008/05/12/sistema-em-varios-idiomas-traducao/comment-page-1/#comment-421 Juan Basso Tue, 13 Oct 2009 22:17:42 +0000 http://www.cakephp-brasil.org/blog/?p=6#comment-421 Mauricio. Sugiro você postar esta sua dúvida no Groups de CakePHP (http://groups.google.com/group/cakephp-pt). Entretanto, usar o que postei aqui é apenas um dos artificios para a tradução. Você vai encontrar behaviour de tradução, funções, segredos, etc. Mauricio. Sugiro você postar esta sua dúvida no Groups de CakePHP (http://groups.google.com/group/cakephp-pt). Entretanto, usar o que postei aqui é apenas um dos artificios para a tradução. Você vai encontrar behaviour de tradução, funções, segredos, etc.

]]> Por: Mauricio de Souza http://blog.cakephp-brasil.org/2008/05/12/sistema-em-varios-idiomas-traducao/comment-page-1/#comment-420 Mauricio de Souza Tue, 13 Oct 2009 17:31:12 +0000 http://www.cakephp-brasil.org/blog/?p=6#comment-420 Pretendo fazer um site em cakephp com páginas bastante simples, porém pretendo colocar o conteúdo do site em quatro idiomas. Qual seria a melhor forma para fazer isso. Este sistema que você apresentou serviria também para o site? O que você sugere neste caso? Pretendo fazer um site em cakephp com páginas bastante simples, porém pretendo colocar o conteúdo do site em quatro idiomas. Qual seria a melhor forma para fazer isso. Este sistema que você apresentou serviria também para o site? O que você sugere neste caso?

]]> Por: Juan Basso http://blog.cakephp-brasil.org/2008/05/12/sistema-em-varios-idiomas-traducao/comment-page-1/#comment-90 Juan Basso Wed, 29 Oct 2008 01:20:45 +0000 http://www.cakephp-brasil.org/blog/?p=6#comment-90 Rome, o ViewCVS é feito em python sim e é utilizado pelo CakeForge. Quanto ao problema do link, já corrigi. Eles mudaram no repositório o diretório. Obrigado por ter informado. Rome, o ViewCVS é feito em python sim e é utilizado pelo CakeForge. Quanto ao problema do link, já corrigi. Eles mudaram no repositório o diretório.

Obrigado por ter informado.

]]> Por: Rome Pavan http://blog.cakephp-brasil.org/2008/05/12/sistema-em-varios-idiomas-traducao/comment-page-1/#comment-89 Rome Pavan Wed, 29 Oct 2008 00:50:30 +0000 http://www.cakephp-brasil.org/blog/?p=6#comment-89 Acessando o link https://cakeforge.org/plugins/scmsvn/viewcvs.php/trunk/locales/cake/locale/pt_br/LC_MESSAGES/?root=translations divulgado nesta página, descobri algo muito curioso. O site do cakePHP é feito em Python... Veja o erro: "Python Traceback Traceback (most recent call last): File "/var/lib/gforge/etc/viewcvs.py", line 3235, in main request.run_viewcvs() File "/var/lib/gforge/etc/viewcvs.py", line 317, in run_viewcvs % self.where, '404 Not Found') ViewCVSException: 404 Not Found: trunk/locales/cake/locale/pt_br/LC_MESSAGES: unknown location" Acessando o link https://cakeforge.org/plugins/scmsvn/viewcvs.php/trunk/locales/cake/locale/pt_br/LC_MESSAGES/?root=translations divulgado nesta página, descobri algo muito curioso. O site do cakePHP é feito em Python… Veja o erro:

“Python Traceback
Traceback (most recent call last):
File “/var/lib/gforge/etc/viewcvs.py”, line 3235, in main
request.run_viewcvs()
File “/var/lib/gforge/etc/viewcvs.py”, line 317, in run_viewcvs
% self.where, ‘404 Not Found’)
ViewCVSException: 404 Not Found: trunk/locales/cake/locale/pt_br/LC_MESSAGES: unknown location”

]]>